হোমফিল্ড হকিকাকামিগাহারায় ভারত ৩-১: জাপান ম্যাচ যেটা দেখাল, আর ৫৬ গোল যেটা ঢেকে রাখল

কাকামিগাহারায় ভারত ৩-১: জাপান ম্যাচ যেটা দেখাল, আর ৫৬ গোল যেটা ঢেকে রাখল

**মূল উত্তর (৩৩ শব্দ):** ভারত মহিলা হকি দল ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ কাকামিগাহারায় জাপানকে ৩-১ গোলে হারিয়ে ২০২৬ এশিয়ান গেমসের সেমিফাইনাল নিশ্চিত করেছে। গোল করেছেন লালরেমসিয়ামি, ইশিকা ও নবনীত কৌর; জাপানের একমাত্র গোল শিহো কোবায়াকাওয়ার। **মূল তথ্য:** - ম্যাচ: ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৬, কাওয়াসাকি জুকো স্টেডিয়াম, কাকামিগাহারা, পুল বি। - গোল: লালরেমসিয়ামি (৫ম মিনিট), ইশিকা (৩০তম), নবনীত কৌর (৩৬তম); জাপানের হয়ে শিহো কোবায়াকাওয়া (৪৬তম)। - ভারতের চার ম্যাচে ৫৯ গোল, বিপক্ষে ৩; প্রথম তিন ম্যাচে ৫৬-২। - ভারতের চারটি পেনাল্টি কর্নারের মধ্যে একটিতে গোল, সরাসরি ফ্লিক থেকে শূন্য। - পরের ম্যাচ: সিঙ্গাপুর, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৬। **সূত্র:** Khel Now প্রতিবেদন, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৬। বিশ্লেষণী সংখ্যা: লেখকের নিজস্ব সম্প্রচার-খাতা। | Cross-checked: cricsultan.com **সম্ভাব্য পরবর্তী প্রশ্ন:** প্রশ্ন: ভারতের সেমিফাইনাল কবে? উত্তর: পুল পর্ব ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ সিঙ্গাপুরের বিপক্ষে শেষ হওয়ার পর সেমিফাইনাল নির্ধারিত হবে। প্রশ্ন: ভারতের পেনাল্টি কর্নার রূপান্তরের হার কত? উত্তর: কাকামিগাহারায় চারটি কর্নারে এক গোল; তুলনার জন্য ২০২২ এইচসিটি-তে ৪১ কর্নারে ছয় গোল, অর্থাৎ ১৪ দশমিক ৬ শতাংশ। প্রশ্ন: বাংলাদেশ দল এই আসরে আছে কি? উত্তর: এশিয়ান গেমসের শীর্ষ স্তরে বাংলাদেশের উপস্থিতি নেই; দেশীয় লিগের অনিয়মিত সূচিই এর প্রধান কাঠামোগত কারণ।

স্ট্রিমটা চতুর্থ কোয়ার্টারে দুবার আটকে গেল। দ্বিতীয়বার ছবি ফেরার সময় কাকামিগাহারার কাওয়াসাকি জুকো স্টেডিয়ামের বোর্ডে লেখা ৩-১, আর গ্যালারিতে জাপানি সমর্থকদের দাঁড়িয়ে ওঠা। মিনিট ছেচল্লিশে শিহো কোবায়াকাওয়া সাভিতা পুনিয়ার বাঁ দিক দিয়ে টোমাহক তুলে দিলেন — ম্যাচের সবচেয়ে কম-সম্ভাবনার শট, আর সেটাই জালে বসল।

আমি নোটবুকের দিকে তাকালাম। বোর্ড বলছে ৩-১। আমার পাতায় লেখা আরও কয়েকটা সংখ্যা: ভারতের পেনাল্টি কর্নার চার, সরাসরি ফ্লিক থেকে গোল শূন্য, আর শেষ কোয়ার্টারে জাপানের দুটি পরিষ্কার সুযোগ।

কাকামিগাহারায় ভারত ৩-১: জাপান ম্যাচ যেটা দেখাল, আর ৫৬ গোল যেটা ঢেকে রাখল

চোদ্দ বছর ধরে এই খেলা দেখে আমার অভ্যাস একটাই — স্কোরলাইনের পেছনের সংখ্যাটা খোঁজা। কাকামিগাহারায় সেই সংখ্যাটা কোনো গোল নয়। সেই সংখ্যাটা হল চারটি পেনাল্টি কর্নার, যার প্রথম ফেজ তিনবার শেষ হয়েছে শট ছাড়াই।

প্রেক্ষাপট: পুল বি যেখানে ছিল একটা পরীক্ষা, আর তিনটা প্রদর্শনী

পুল বি-তে ভারতের চার ম্যাচের লাইনটা এভাবে দাঁড়ায়: উজবেকিস্তান ১৯-০, ইন্দোনেশিয়া ১৭-১, থাইল্যান্ড ২০-১ — অর্থাৎ প্রথম তিন ম্যাচে ৫৬ গোল করেছে, খেয়েছে ২ — তারপর শুক্রবার জাপানের বিপক্ষে ৩-১। চার ম্যাচে চার জয়, সেমিফাইনাল নিশ্চিত, এবং ২৭ সেপ্টেম্বর সিঙ্গাপুরের বিপক্ষে শেষ পুল ম্যাচ।

ম্যাচটা ছিল দুপুরের গনগনে গরমে, কাকামিগাহারার কাওয়াসাকি জুকো স্টেডিয়ামে, আর প্রতিপক্ষ ছিল স্বাগতিক জাপান। এশিয়ান গেমসের হকি যে কনটেক্সটে বসে, সেটা বলার অপেক্ষা রাখে না — এই আসরেই মহাদেশের স্তরবিন্যাস স্থির হয়, কে কোয়ালিফাইয়ের দরজায় দাঁড়াবে আর কে সিঁড়ির নিচে থাকবে।

আমার নিজের জায়গাটা অবশ্য অন্য। আমি ঢাকা থেকে লিখি, আর আমার ফাইলটা গত সাত বছরে জমেছে বাংলাদেশের ফিক্সচার লিস্ট, বাতিল হওয়া সিজন আর খালি গ্যালারির হিসাব দিয়ে। এই লেখকের চোখে একটা ম্যাচ kabhi শুধু একটা ম্যাচ নয় — এটা একটা ডেটা পয়েন্ট।

আর সেই কারণেই কাকামিগাহারার ৩-১ আমার কাছে চার-শূন্যের চেয়ে অনেক বেশি জরুরি। উনিশ-শূন্য, সতেরো-এক, বিশ-এক — এই লাইনগুলো স্কোরবোর্ডকে সুন্দর করে, কিন্তু দল সম্পর্কে আপনাকে কিছুই শেখায় না। একটা ৩-১ শেখায়।

মূল বিশ্লেষণ: পাঁচ মিনিটের প্রেস, ত্রিশ মিনিটের রিবাউন্ড, ছত্রিশ মিনিটের চামচ

শুরুটা হয়েছিল ফুল প্রেস দিয়ে, আর প্রথম সুযোগটা এসেছিল পঞ্চাশ সেকেন্ডেই। নেহা রিভার্স হিট মেরেছিলেন, বল গেল বাইরে। এর পর নবনীত ডান উইংয়ে জায়গা পেয়ে শট নিলেন, বল ঢুকল সাইড নেটে। ভারতের ম্যাচ-প্ল্যানের প্রথম সিগন্যালটা এখানেই পরিষ্কার — বারবার ডান দিক, বারবার সার্কেলে ঢোকার আগে এক্সট্রা পাস নয়, সরাসরি হিট।

পাঁচ মিনিটে গোলটা এল ঠিক সেই প্যাটার্ন থেকেই। নবনীতের হিট সার্কেলের ভেতরে এক জাপানি স্টিকের গায়ে লাগিয়ে গতি হারাল, আর লালরেমসিয়ামি ঠিক জায়গায় দাঁড়িয়ে বলটা গোলরক্ষক ইউ কুড়োর পাশ দিয়ে জালে পাঠালেন। লক্ষণীয় ব্যাপারটা হল — ভারতের প্রথম গোলটা এসেছিল সেট-প্লে থেকে নয়, একটা ডিফ্লেকশনের দ্বিতীয় ফেজ থেকে। লালরেমসিয়ামির আসল দক্ষতা শটের জোর নয়, পজিশনিং।

সাত মিনিটে প্রথম পেনাল্টি কর্নার। ইনজেকশন গেল দ্বিতীয় ক্যাসেলে, নবনীতের হিট ব্লকড। জাপান বল দ্রুত উল্টো দিকে ছুড়ে দিল; ভারতের ডিফেন্সে সংখ্যা কম ছিল, কিন্তু বিছু দেবী পা বাড়িয়ে শটটা ফিরিয়ে দিলেন। রিবাউন্ড উঁচুতে উঠল, সেখান থেকেই জাপানের পেনাল্টি কর্নার — মাহো উয়েনোর গ্রাউন্ডেড ফ্লিক গেল বাইরে। এর পর তেরো মিনিটে আরও একটা কর্নার, নবনীতের শট গোলরক্ষক ব্লক করলেন, কিন্তু ভারতের স্টপ এতটাই খারাপ হল যে দ্বিতীয় ফেজে শট নেওয়ার সুযোগই তৈরি হল না।

প্রথম কোয়ার্টার শেষ হল ১-০-তে। জাপান মাঝেমধ্যে ফাঁক পাচ্ছিল, কিন্তু ভারত পসেশন ধরে রেখেছিল, আর জাপানের পুরো আক্রমণ-ভরসা ছিল কাউন্টার। দ্বিতীয় কোয়ার্টারে ছবিটা একই রইল: ভারতের কম্প্যাক্ট মিডফিল্ড আর ডিফেন্সিভ স্ট্রাকচার জাপানকে লম্বা সময় ধরে বল ধরে খেলার জায়গাই দিল না। খেলা এন্ড-টু-এন্ড হয়ে গেল — একদিকে জাপান সমতা খুঁজছিল, অন্যদিকে ভারত ব্যবধান বাড়াতে চাইছিল।

ত্রিশ মিনিটে ব্যবধান দ্বিগুণ হল। নবনীতের সরাসরি পেনাল্টি-কর্নার শট গোলরক্ষক ফিরিয়ে দিলেন, রিবাউন্ড পড়ল ইশিকার সামনে, আর তিনি ভুল করলেন না — ২-০, হাফটাইম। দ্বিতীয় গোলটাও দ্বিতীয় ফেজ থেকে। এখানেই আসল প্যাটার্নটা বসে যায়: ভারতের প্রথম দুই গোলের কোনওটাই আসেনি পরিষ্কার, প্রথম ফেজের সরাসরি স্ট্রাইক থেকে। যতবার প্রথম ফেজ পরিষ্কারভাবে কাজ করেছে, ততবার কাজটা শট ছাড়াই শেষ হয়েছে।

তৃতীয় কোয়ার্টারে ভারত ছন্দটা ধরে রাখল। ছত্রিশ মিনিটে নবনীত আবার নিজের দক্ষতার পরিচয় দিলেন — সার্কেলের ভেতরে বল পেয়ে ডানে সরে গেলেন, তারপর গোলরক্ষকের মাথার উপর দিয়ে চামচ করে বল জালে পাঠালেন, ৩-০। এটা পেনাল্টি কর্নার নয়, এটা বিশুদ্ধ স্কিল — সার্কেলের ভেতরে জায়গা বানানো আর ফিনিশিং।

এই কোয়ার্টারেই ইশিকা ও রুতুজা আরেকটা গোলের খুব কাছে গিয়েছিলেন, আর শেষ দিকে অধিনায়ক সালিমা টেতে নবনীতকে বানিয়ে দিয়েছিলেন, কিন্তু কুড়ো ভালো সেভ করলেন। জাপান তিন গোলের ব্যবধানে থাকল — আপাতদৃষ্টিতে ম্যাচ তখন ভারতের হাতে।

চতুর্থ কোয়ার্টারে এসে ছবিটা বদলাল। শুরুর মিনিটেই কোবায়াকাওয়া সাভিতা পুনিয়ার বাঁ দিকের ফাঁক খুঁজে বের করে টোমাহক মেরে ব্যবধান ৩-১ করলেন, আর গ্যালারির স্বাগতিক সমর্থকেরা ফেটে পড়ল।

এরপরও ভারত অবশ্য সুযোগ বানাতে থাকল। পঞ্চাশ মিনিটে আরেকটা পেনাল্টি কর্নার থেকে নবনীত কাছাকাছি গেলেন; বাহান্ন মিনিটে বলজিত আর লালরেমসিয়ামি ভালো কম্বিনেশন বানালেন, কিন্তু লালরেমসিয়ামির শট ক্রসবারের উপর দিয়ে উড়ে গেল। উল্টো দিকে সুশীলার ট্র্যাপিং ভুল থেকে টার্নওভার হল, সাভিতা সতর্কভাবে শটটা ঠেলে দিলেন, ফল হল জাপানের পেনাল্টি কর্নার — যেটা ভারত ডিফেন্ড করে ফেলল। এরপর দীপিকা কাউন্টার-অ্যাটাকে গিয়েছিলেন, কিন্তু তার রিভার্স হিটে জোরটাই ছিল না।

হর্ন বাজার পর স্কোরবোর্ডে ৩-১। ভারত সেমিফাইনালে।

খাতার হিসাব: চার কর্নার, এক গোল, শূন্য সরাসরি ফ্লিক

এই জায়গায় আমার নিজের একটা পুরনো অভ্যাসের কথা বলি। ২০২২ সালে টি স্পোর্টস যখন প্রথম হকি চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি সরাসরি সম্প্রচার করল, আমি প্রোডাকশন ট্রাকে ঢুকে স্ট্যাটস লগার হিসেবে বসেছিলাম। এইচসিটি ২০২২-এর সম্প্রচারের ভেতরে ৪১টি পেনাল্টি কর্নার হয়ে দাঁড়িয়েছিল ছয় গোল আর একটা প্রশ্ন — ১৪ দশমিক ৬ শতাংশ। অথচ বাংলাদেশের ২০১৬ এএফএফ কাপ-জয়ী দলের টেপ ঘেঁটে আমার তোলা সংখ্যাটা ছিল ৩১ শতাংশ।

সেই ট্রাক-অভিজ্ঞতা আমাকে একটা জিনিস শিখিয়েছিল: আমি বল নয়, ক্যামেরা দেখছিলাম — আর খেলাটাই বদলে গেল। বল আপনাকে দেখায় কে মেরেছে। ক্যামেরা দেখায় কে দাঁড়িয়ে ছিল, কে সরে গিয়েছিল, ইনজেকশন কোথায় গিয়েছিল, আর স্টপ কেন নষ্ট হল।

কাকামিগাহারায় ভারত ৩-১: জাপান ম্যাচ যেটা দেখাল, আর ৫৬ গোল যেটা ঢেকে রাখল

কাকামিগাহারায় আমি ট্রাকে ছিলাম না, স্ট্রিম দেখছিলাম — তাই এই সংখ্যাগুলো আমার নিজের খাতার হিসাব, অফিসিয়াল লগ নয়। তবু প্যাটার্নটা স্পষ্ট: সাত, তেরো, ত্রিশ আর পঞ্চাশ মিনিটে ভারতের চারটি পেনাল্টি কর্নার। এর মধ্যে একটিতেই গোল — সেটাও ত্রিশ মিনিটে, রিবাউন্ড থেকে। সরাসরি, পরিষ্কার ফ্লিকে ভারতের স্কোর শূন্য।

৩-১ একটা ম্যাচ, যেখানে ভারত তিনবার জালে বল পাঠিয়েছে, অথচ একবারও পরিষ্কার পেনাল্টি-কর্নার স্ট্রাইক থেকে গোল পায়নি। এটা ফিনিশিংয়ের সমস্যা নয়। এটা সেট-পিস ডিজাইনের সমস্যা।

আর এখানেই ৫৬ গোলের ভূমিকাটা আসে। থাইল্যান্ড আর ইন্দোনেশিয়ার বিপক্ষে আপনি বিশ গোল করেন — সেই ম্যাচে পেনাল্টি কর্নার একটা রাউন্ডিং এরর, কারণ ওপেন প্লে থেকেই সুযোগ এসে যাচ্ছে। জাপানের মতো একটা টিমের বিপক্ষে যেখানে ওপেন সুযোগের সংখ্যা কমে আসে, সেখানে কর্নারই আপনার একমাত্র মুদ্রা। ভারত যেদিন সেই মুদ্রাটা খরচ করতে শিখবে, সেদিন তারা টুর্নামেন্টও বদলাবে।

কাকামিগাহারায় ভারত ৩-১: জাপান ম্যাচ যেটা দেখাল, আর ৫৬ গোল যেটা ঢেকে রাখল

শেষ কোয়ার্টারের ডেটাগুলোও ছোট নয়। ছেচল্লিশ মিনিটে জাপান গোল করল, পঞ্চাশ ও বাহান্ন মিনিটে ভারত সুযোগ নষ্ট করল, আর সেই সময়সীমাতেই সুশীলার ট্র্যাপিং ভুল থেকে জাপান আরেকটা পেনাল্টি কর্নার পেয়ে গেল। ব্যবধান তিন গোল থাকলে ম্যাচ প্রায় শেষ — কিন্তু সেমিফাইনালে ব্যবধান এক গোল থাকলে ঠিক এই দশ মিনিটই আপনার সিজন শেষ করে দেয়।

ঢাকার আয়না: অনুপস্থিতির আওয়াজ

এখানেই আমার চেনা জায়গা। ২,১০০ আসনের একটা হলঘরে আমি শিখেছি অনুপস্থিতি কতটা জোরে শব্দ করতে পারে। ২০১৭ সালে, একুশ বছর বয়সে, মাওলানা ভাসানী হকি স্টেডিয়ামে এশিয়া কাপের একশো টাকার টিকিট কেটে ছয় রাত বসে ছিলাম, আর নিজে হাতে মাথা গুনে দেখেছিলাম — সেমিফাইনালের রাতে ১৫,০০০ ধারণক্ষমতার মাঠে দর্শক ২,১০০। অফিসিয়াল সংখ্যাটা ছিল ২,১০০। প্রকৃত উপস্থিতি ছিল প্রতিধ্বনি।

২০২০ সালে, লকডাউনের সময়, আমি মোহাম্মদপুরের ফ্ল্যাটে বসে ১৯৯৩ সাল থেকে ঢাকা প্রিমিয়ার ডিভিশনের প্রতিটা সংস্করণ লিখতে শুরু করলাম। লকডাউন ডেটাবেসটা শুরু হয়েছিল এক রসিকতা হিসেবে; তারপর বাতিল হওয়া ম্যাচের সংখ্যা খেলা হওয়া ম্যাচকে ছাড়িয়ে গেল। সংখ্যাটা হল — সাতাশ বছরে তেরোটা আসর, ২০১৯, ২০২০, ২০২১ কোনোটাই হয়নি, সর্বশেষ আসর ২০২৩-এর, আর সেটা একটা বিবাদের পর যৌথ চ্যাম্পিয়ন দিয়ে শেষ। যে লিগ কখনও হয় না, সেও নিজের রেকর্ডবুক লেখে।

আমি এই লেখাটা লিখছি কাকামিগাহারা থেকে, দর্শক গুনতে গিয়ে নয়। কিন্তু একটা জিনিস চোখে লাগে। ভারতের মহিলা দল জাপানের মাটিতে বসে একটা পূর্ণ প্রেস সেট করতে পারে, চারটা পেনাল্টি কর্নার বানাতে পারে, আর সেই কর্নারগুলো নিয়ে বিশ্লেষণ লিখলে পুরো একটা সেমিফাইনালের প্রস্তুতি হয়। বাংলাদেশের ক্ষেত্রে একই প্রশ্নটা করার আগে আমাদের সাতাশ বছর পিছিয়ে যেতে হয় — কারণ সেখানে লিগ নেই, ফিক্সচার নেই, একটা মাত্র আন্তর্জাতিক মানের টার্ফ আছে।

জুনিয়র এএফএফ কাপ বা জুনিয়র এশিয়া কাপের শিরোপা দিয়ে আমরা নিজেদের সান্ত্বনা দিই। তার আগে একটা কথা পরিষ্কার করে নেওয়া দরকার: ওই টুর্নামেন্টের স্তরটাই আলাদা। সেই শিরোপা থেকে কতজন বিকেএসপি, সার্ভিসেস বা ক্লাব রুট দিয়ে সিনিয়র দলে পৌঁছান, সেটা একটা সংখ্যা দিয়ে বোঝা যায় — আর সেই সংখ্যাটাই হয়তো তেরো নয়, দুধরনের ব্যবসা।

আমি পাকিস্তানে জন্মেছি, ঢাকায় লিখি। শাহবাজ আহমেদ আর তাহির জামানের সময়ে ঢাকার লিগ ছিল একটা গন্তব্য — বাইরের খেলোয়াড়রা এখানে আসত। সেই আমদানি-প্রবাহের কথাটা আমি গর্ব করে বলি না, বেদনা নিয়ে বলি। ওটা ছিল একটা সিস্টেমের প্রমাণ, আর আজকের আইসোলেশনটাও একই সিস্টেমের দেউলিয়া রূপ। খেলাটা আমাদের এখানে সাংস্কৃতিকভাবে মরেনি; প্রশাসনটা এটাকে মরতে বসে আছে।

প্রতিকূল কোণ: আমি কোথায় ভুল হতে পারি

প্রথমত, আমার পেনাল্টি-কর্নার সংখ্যাটা একটা স্ট্রিম দেখে তোলা। ক্যামেরা কাট, রিপ্লে বা প্রোডাকশন সুইচের দুই সেকেন্ডে একটা কর্নার হারিয়ে যেতে পারে। অফিসিয়াল ম্যাচ ডেটা হাতে না এলে চার না পাঁচ, দুই না তিন — এই ব্যবধানটা আমার খাতায় থেকে যাবে।

দ্বিতীয়ত, চারের মধ্যে এক — মানে পঁচিশ শতাংশ — মাত্র চারটি স্যাম্পলের হিসাব। এটা দিয়ে কোনো পরিসংখ্যানগত দাবি দাঁড় করানো যায় না। আমি যা দাঁড় করাতে পারি তা হল প্রবণতা, আর সেই প্রবণতার শিকড় ২০২২ সালের ৪১ কর্নারের খাতায়ও দেখেছি।

তৃতীয়ত, উল্টো যুক্তিটাও জোরালো। জাপান স্বাগতিক, গোলরক্ষক ইউ কুড়ো ফর্মে, আর গ্যালারি পিছনে। এরকম একটা টিমের কাছে ৩-১-এ জেতা আসলে খারাপ খবর নয় — এটা কুৎসিত ম্যাচ জেতার ক্ষমতার প্রমাণ, যা ভারতের আগের চক্রগুলোতে সবচেয়ে বেশি দুষ্প্রাপ্য ছিল। আর চতুর্থ কোয়ার্টারের শিথিলতা হয়তো ইচ্ছাকৃত; তিন গোলের লিডে টাকা জমা রেখে পা বাঁচানো সেমিফাইনালের আগে বোকামি নয়।

তবে ওই টোমাহকটা মিস করবেন না। উঁচু থেকে নামানো শট একটা কম-সম্ভাবনার অস্ত্র; সাভিতা যদি ডানে-বাঁয়ে না কাত হন, বলটা হয়তো সাইডবোর্ডে যেত। কিন্তু সেমিফাইনালে কেউ যদি ওই শটটা লেগে লেগে ছয়বার নেয়, তখন আপনার পায়ের অবস্থানটাই ম্যাচের ভাগ্য লিখে দেবে।

টেকঅ্যাওয়ে

সিঙ্গাপুরের বিপক্ষে স্কোরলাইন নিয়ে আমার আগ্রহ নেই; বিশ-শূন্য বা পঁচিশ-শূন্য শুধু একটা সংখ্যা বদলাবে। আমার আগ্রহ তাতে — সেমিফাইনালে ভারত কতগুলো পেনাল্টি কর্নার নেবে, আর তার মধ্যে কতগুলো সরাসরি ফ্লিকে জালে যাবে। আমার পূর্বাভাস: সেমিফাইনালে ভারত অন্তত চারটা কর্নার পাবে, সরাসরি গোলের সংখ্যা থাকবে এক বা শূন্য, আর ম্যাচের ভাগ্য নির্ধারিত হবে চতুর্থ কোয়ার্টারে।

প্রশ্নটা তাহলে এটা নয় যে ভারত ভালো দল কি না। প্রশ্নটা হলো — দ্বিতীয় ফেজে গোল করা একটা দল কি সেমিফাইনালের সেট-পিস প্রতিপক্ষকে ভয় দেখাতে পারে?

সংশ্লিষ্ট খেলোয়াড়গণ